[STEAM][APP]Client-Update vom 09.09.2025

[Steam 0]

Ein neues Steam-Client-Update wurde veröffentlicht und wird automatisch heruntergeladen.

Hinweis: Dieses Update wurde am 12. September erneut veröffentlicht, um einen neuen Absturz in D3D12-Spielen und einen weiteren Fehler zu beheben, durch den Steam-Fenster für Nutzer von WindowsBlinds sich immer weiter vergrößerten. Zuvor wurde macOS aktualisiert, um ein Startproblem des Clients bei Neuinstallationen zu beheben.

Barrierefreiheit

• Einstellungsmenü für Barrierefreiheit zum Desktop-Modus hinzugefügt, das folgende Funktionen umfasst:

  • Modus für erhöhten Kontrast

  • Optionen für reduzierte Bewegung

  • Optionen für die Skalierung der Benutzeroberfläche

• Anmerkungen zur Barrierefreiheit zu vielen Komponenten der Benutzeroberfläche hinzugefügt.

Overlay im Spiel

• Schriften und Elemente der Benutzeroberfläche des Overlays korrigiert, die zuvor verschwommen und ungleich ausgerichtet waren oder für Benutzer, deren DPI auf über 100 % skaliert war, zu starkes Anti-Aliasing aufwiesen.

• DPI-Skalierung des Leistungs-Overlays implementiert. Bei einer Anzeigeskalierung von über 100 % ändert sich die Größe beim Update und die Skalierung muss ggf. erneut angepasst werden.

• Fall behoben, bei dem DLSS im Vergleich zur Bildrate in einigen Spielen, die DLSS-Module laden, falsch sein konnte.

• Einige Fälle behoben, in denen die letzte Ziffer einer Ziffernfolge beim Rendern auf dem Leistungs-Overlay fehlte.

• Fehler behoben, durch den Änderungen an den Hotkeys des Leistungs-Overlays während des Spielens nicht angewendet wurden.

• Leistung für das Rendern des Vulkan-Overlays verbessert. (Am deutlichsten erkennbar beim Rendern des Bildratendiagramms im Leistungs-Overlay.)

• Render-Leistung des OpenGL-Overlays in Spielen verbessert, die das Shader-System von OpenGL verwenden. (Am deutlichsten erkennbar beim Rendern des Bildratendiagramms im Leistungs-Overlay.) Die Änderung betrifft keine älteren Spiele, deren Umgang mit OpenGL bereits korrigiert wurde.

• Rendern des Leistungs-Overlays und allgemeiner Overlays in einigen D3D12-Titeln, die gelegentlich CPU-gebunden sind und hohe asynchrone Render-Werte verwenden, deutlich verbessert.

• Render-Probleme des Leistungs-Overlays unter macOS behoben, wenn bestimmte Schriftarten nicht verfügbar waren.

• Zahlenangabe der Bildrate im Leistungs-Overlay verbessert, damit in bestimmten Fällen mit VSync oder eingeschränkter Bildrate nicht ein Frame mehr als tatsächlich vorhanden gezählt wird.

• Das Leistungs-Overlay zeigt jetzt die CPU-Temperatur unter Windows und Linux. Unter Windows ist dafür ein Kernelmodustreiber erforderlich. Wenn Sie diesen nicht nutzen möchten, können Sie ihn deaktivieren. Der Treiber wird nur installiert und ausgeführt, wenn das Leistungs-Overlay so eingestellt ist, dass alle Details zur CPU angezeigt werden, und Sie den Treiber in den Einstellungen des Spiels nicht deaktivieren.

• Messung der GPU-Auslastung im Leistungs-Overlay für Windows- und NVIDIA-GPUs angepasst, sodass sie besser mit anderen Messwerkzeugen übereinstimmt. Dadurch wird die angegebene Zahl erneut geändert und stimmt weniger mit den Angaben des Taskmanagers, dafür aber besser mit denen einiger anderer Werkzeuge überein. Der angezeigte Prozentsatz wird sich bei vielen Spielen nicht ändern, kann aber bei einigen jetzt eine höhere Auslastung anzeigen. Siehe:

  This is the hidden content, please

  • Sign In
  • or
  • Sign Up

• Fehler behoben, durch den das Fenster der Spieleübersicht nicht geladen werden konnte, wenn es ein Problem beim Laden der Daten für beliebte oder bevorzugte Guides gab.

Big-Picture-Modus

• Fehler behoben, durch den die Guide-Taste des 8BitDo-Controllers das Xbox-Logo zeigte.

• Fehler behoben, durch den sich die Benutzeroberfläche beim Scrollen durch die Link-Schaltflächen auf der Detailseite eines Spiels verschob.

• Darstellung von Errungenschaften im Aktivitätenfeed der Anwendung sowie in den Zusammenfassungen nach Ende des Spiels korrigiert.

• Fehlerhafte Abstände der Freundessymbole für die Bereiche „Bereits gespielt“ und „Auf ihrer Wunschliste“ in den Anwendungsdetails korrigiert.

• Fehler behoben, durch den der Avatar von Steam-Nutzern nicht in der Kopfzeile angezeigt wurde, wenn sie den Client im Offlinemodus gestartet hatten.

• Navigationsproblem behoben, durch das beim Verlassen der Anwendungsdetails und anderer Ansichten die Auswahl verloren ging.

• Der Anzeige zu laufenden Up- und Downloads in der Bibliothek den aktuellen Prozentsatz der noch hoch- oder herunterzuladenden Daten hinzugefügt.

Allgemein

• Benachrichtigung hinzugefügt, wenn Handelsangebote über den Handelsschutz rückgängig gemacht werden.

• Option hinzugefügt, in dynamischen Kollektionen nach privaten Spielen oder gefilterten Anwendungen zu filtern.

• Den Tab „Anpassung“ zu den Spieleigenschaften hinzugefügt. Unter diesem können Nutzer benutzerdefiniertes Artwork sowie einen benutzerdefinierten Namen für ihr Spiel festlegen, der beim Sortieren von Spielen in der Bibliothek anstelle des tatsächlichen Titels verwendet wird.

• Darstellung privater Anwendungen im Client für den Offlinemodus verbessert.

• Robustheit der Speicherung von Kollektionen verbessert.

• Benachrichtigungseinstellungen geändert, um zu verdeutlichen, welche Benachrichtigungen einen Pop-up öffnen oder einen Ton abspielen, obwohl die entsprechenden Meldungen deaktiviert sind.

• Shop-Menü: Problem mit unzureichender Bildschärfe für Nutzer behoben, die das GPU-beschleunigte Rendering deaktiviert hatten.

• Shop-Menü: Top-Genres sind jetzt relevanter und dynamischer.

• Shop-Menü: Link zur Startseite des Shops hinzugefügt.

• Shop-Menü: Das Suchfeld markiert Suchergebnisse jetzt als „In Ihrer Bibliothek“, „Auf Ihrer Wunschliste“, „Im Warenkorb“, „Ignoriert“ und „Durch Einstellungen nicht angezeigt“.

• Fehler behoben, durch den das Fenster der Einstellungen bei bestimmten Auflösungen nicht nach unten gescrollt werden konnte.

• Problem behoben, durch das Benachrichtigungen und Pop-ups auf Seiten zeitweise nicht geschlossen oder fokussiert werden konnten.

• Problem behoben, durch das Screenshots, die von nicht mehr installierten Source-Mods stammen, beim Filtern der Seite „Aufnahmen und Screenshots“ einen Fehler verursachen konnten.

• Problem behoben, durch das neuen Accounts trotz bereits hinzugefügten Spielen eine leere Bibliothek angezeigt wurde.

• Fehler behoben, durch den individuell angepasste Logos für Steam-fremde Spiele nicht angezeigt wurden.

• Fehler behoben, durch den der Download von Spielen nicht startete, wenn der Nutzer eine nicht länger verfügbare Controller-Konfiguration abonniert hatte.

• Fehler behoben, der im Bearbeitungsbereich des Filters für Kollektionen dazu führte, dass die Auswahlmenüs für Steam-Deck- bzw. Controller-Kompatibilität nicht aktualisiert wurden, wenn der entsprechende Filter aus der Kopfleiste entfernt wurde.

• Fehler im Positionswerkzeug behoben, durch den Logos über die Grenzen des Hintergrundbilds gezogen und positioniert werden konnten. Außerdem Unterbrechungen von Animationen behoben.

• Fehler beim Löschen von Screenshots über die fokussierte Screenshot-Ansicht behoben, durch den kurzfristig ein Fehler angezeigt und der Nutzer ggf. von seinen Screenshots weggeleitet wurde.

• Fehler behoben, durch den das Fenster der Freundesliste beim Wechsel zwischen Desktop- und Big-Picture-Modus im Steam-Overlay geöffnet blieb.

• Fehler behoben, durch den sich modale Dialoge hinter dem Fenster, in dem sie angezeigt wurden, öffneten.

• Problem behoben, durch das Bibliotheken, Kollektionen oder Regale für Nutzer gelegentlich nicht geladen wurden.

• Fehler behoben, durch den Benachrichtigungen gelegentlich gar nicht oder nur mit einem Teil des Inhalts angezeigt wurden.

• Fehler behoben, durch den der Player für Trailer im Shop beim Wechsel zum Fenstermodus aus dem Vollbildmodus den Fokus nicht wiederherstellte.

• Fehler behoben, durch den die Auswahl der Detailseite eines Spiels dazu führte, dass im Bereich mit den Informationen zum jeweiligen Titel keine Animationen angezeigt wurden.

• Fehler behoben, durch den Tabs des Chats gelegentlich nicht den Namen und Avatar des Chat-Teilnehmers anzeigten.

• Funktionalität und Aussehen des Soundtrack-Players und -Browers im Desktop-Overlay verbessert.

• Die Option „Benachrichtigen, wenn ein neuer Titel anfängt“ aus den Musikeinstellungen entfernt, da diese keinerlei Auswirkungen hatte.

Steam-Eingabe

• Unterstützung für Spiele hinzugefügt, die die GameInput-API verwenden.

• Unterstützung für analoge Aktivatoren im Steuerkreuz-Modus von Joysticks und Trackpads hinzugefügt.

• Der PDP REALMz Wireless Controller für Nintendo Switch wird jetzt unterstützt.

• Fehler behoben, durch den das Konfigurationsfenster für Controller in einem Popup-Fenster statt im Desktop-Overlay geöffnet wurde, wenn ein Spiel die spielinterne API aufrief.

• Erkennung der Controller Apex und Vader von FlyDigi verbessert.

• Fehler behoben, durch den die PlayStation-Glyphen für GameCube-Controller angezeigt wurden.

• Probleme mit der Gamepad-Eingabe für browserbasierte Spiele unter Windows behoben.

• Fehler behoben, durch den das Konfigurationsfenster für Controller in einem Fenster des Big-Picture-Modus statt im Desktop-Overlay geöffnet wurde, wenn ein Spiel die spielinterne API zur Anzeige der Controller-Konfiguration aufrief.

• Fehler bei der Bearbeitung von Befehlen einer im Alternativmodus zugeordneten Eingabe behoben, durch den Zuordnungen dupliziert werden konnten.

• Fehler behoben, durch den bei 8BitDo-Controllern im Steam-Modus mehrere Geräte angezeigt werden konnten, wenn die Steam-Eingabe für ein Spiel deaktiviert war.

• Fehler behoben, durch den Xbox- und PlayStation-Controller gelegentlich dupliziert wurden, wenn die Steam-Eingabe aktiviert war.

• Der Big-Picture-Modus wird nicht mehr durch Drücken der Guide-Taste geöffnet, da diese Kombination in den Controller-Einstellungen deaktiviert wurde.

• Mit der Steam- bzw. Guide-Taste auf Controllern kann jetzt die Sichtbarkeit des Desktop-Overlays ein- und ausgeschaltet werden.

• Fehler, der bei Verwendung von Gyroskop-Modi zu einem seltenen Absturz führte, möglicherweise behoben.

Steam-Spielaufnahme

• Wiedergabe von Aufnahmen mit hoher Bitrate verbessert.

• Fehler behoben, durch den Aufnahmen angehalten wurden, wenn der Player nach dem Ende der Aufnahme oder des Gameplay-Clips suchte.

• Fehler behoben, durch den Tastenkürzel im Dialogfeld „Aufnahmen/Screenshots“ nicht funktionierten.

• Fehler beim Export von Aufnahmen mit niedrigerer Auflösung behoben.

Remote Play

• Fehler behoben, durch den die Guide-Taste Steam in den Vordergrund brachte, während von einem anderen Computer gestreamt wurde.

• Fehler behoben, durch den unter Linux das Dialogfenster für die Gerätekopplung angezeigt wurde, wenn der Monitor ausgeschaltet war.

• Probleme beim Streaming von Computern in anderen Netzwerken behoben.

• Reduziertes Ruckeln, wenn ein Remote Play-Client mit vielen Verknüpfungen zum Streamen bereit ist.

macOS

• Hinweis zum Ende der Unterstützung von macOS 11 (Big Sur) hinzugefügt. Ab dem 15. Oktober 2025, 19 Uhr MESZ, wird dieses Betriebssystem nicht mehr vom Steam-Client unterstützt. Weitere Informationen dazu finden Sie

  This is the hidden content, please

  • Sign In
  • or
  • Sign Up
  .

• Fehler behoben, durch den Eingaben in einigen Webansichten nach dem Laden einer Seite nicht ordnungsgemäß funktionierten. Dies führte z. B. dazu, dass der Eingabe-Cursor nicht angezeigt oder das Dropdown-Menü beim Bezahlvorgang weiterhin fokussiert wurde, obwohl bereits eine Option ausgewählt war.

Linux

• Erweiterte Optionen für das Leistungs-Overlay im Spiel für AMD- und NVIDIA-GPUs aktiviert.

• Fehler behoben, durch den die Schaltfläche „Durchsuchen …“ auf der Spielseite unter Verwalten (Zahnradsymbol) > Eigenschaften > Installierte Dateien den Datei-Browser des Betriebssystems nicht öffnete.

• Seltener Fall behoben, bei dem die Benutzeroberfläche des Aktualisierungsfortschritts für den Big-Picture-Modus verschwand.

• Fehler behoben, durch den die Skalierung der Steam-Schnittstelle bei Änderungen an der Systemskalierung auf XWayland nicht aktualisiert wurde.

• Problem behoben, durch das die Skalierung der Systemanzeige nicht im Overlay angewendet wurde.

• Problem behoben, durch das der Steam-Client nach einem Prozessabsturz einfror und nicht neu startete.

• Problem mit den Berichten von Absturzabbildern behoben.

• Fehler behoben, durch den der Steam-Client nach einem Absturz des Renderprozesses nicht erneut geladen wurde oder unerwartete Meldungen anzeigte.

Steam-Shop

• Spieleseiten im Steam-Shop vergrößert, um den auf größeren Monitoren verfügbaren Platz besser zu nutzen. Weitere Details:

This is the hidden content, please

• Sign In
• or
• Sign Up

This is the hidden content, please

• Sign In
• or
• Sign Up