War Fuels Poetry Boom in Ukraine

[Pelican Press 0]

This is the hidden content, please

• Sign In
• or
• Sign Up

War Fuels Poetry ***** in Ukraine

For several days in March 2022, the battalion of Yaryna Chornohuz, a Ukrainian poet and combat medic, faced fierce attacks from a

This is the hidden content, please

• Sign In
• or
• Sign Up

in southeastern Ukraine. Outgunned, the soldiers repelled the first two assaults, but

This is the hidden content, please

• Sign In
• or
• Sign Up

.

As Ms. Chornohuz bandaged the head of a wounded platoon commander, she said a third ******* broke through, forcing the Ukrainian troops to retreat quickly, leaving behind the commander and other badly injured soldiers.

“Lots of good guys were *******,” said Ms. Chornohuz, 29. “We didn’t have the time to say goodbye to any of them.”

After she reached safety in a village away from the combat zone, she poured her emotions into a poem, typing out verses on her phone.

Every time you want to be wrong

About the brightness of those eyes

The eyes of those who decided one day

To **** in battle

Are always brighter than others’

A year later, Ms. Chornohuz sent the poem and others written on the battlefield to a publisher, who released them as a collection in 2023.

This is the hidden content, please

• Sign In
• or
• Sign Up

received acclaim, and this year, it won a

This is the hidden content, please

• Sign In
• or
• Sign Up

, Ukraine’s highest arts and culture award.

Ms. Chornohuz’s story is emblematic of a poetry ***** that has swept Ukraine during the war with Russia. Over the past two years, poets have emerged as some of the nation’s most popular voices, their verse capturing the raw emotions of the conflict and resonating deeply with a war-weary population.

Sales of poetry books have soared, according to bookshop owners.

This is the hidden content, please

• Sign In
• or
• Sign Up

, a large Ukrainian bookstore chain, reported selling 2.5 times more contemporary poetry books in the first year of the war than in 2021. To meet the surge in demand, major Ukrainian publishing houses like Vivat and Nash Format said they had published poetry for the first time in their histories.

Like Ms. Chornohuz, many poets have taken up arms and infused their work with battlefield experiences, with poems recounting the loss of soldiers and the obliteration of cities by Russian bombings.

There is hardly a week that passes in Kyiv, the capital, without the publication of a poetry book or a public reading. In May, Serhiy Zhadan, one of Ukraine’s most famous writers, filled an indoor sports stadium there with fans for a poetry evening.

“Ten years ago, it would have been unimaginable for a poet to fill a stadium,” said Tetyana Ogarkova, a Ukrainian literary scholar. “Poetry has reached the point where it has become a form of mass culture.”

Poetry has long held a special place in Ukraine. The country’s most famous historical figure is Taras Shevchenko, a 19th-century poet whose mustachioed face appears on hundreds of monuments across cities and villages. Ukraine’s 20th-century struggle for independence was also shaped by poets who doubled as political activists, like Ihor Kalynets, a dissident during the ******* *******.

“Literature, poetry in particular, played the role of nation-building in Ukraine,” said Lyuba Yakimchuk, a Ukrainian poet.

Several writers said poetry had proved to be the literary genre best suited to war. Unlike novels, it can be written quickly, allowing poets to react to the daily tragedies of conflict and crystallize fleeting emotions in a few stanzas.

“Poetry has found an audience as a quick response to emotions,” said Dmytro Lazutkin, a poet who was recently appointed as a spokesman for the Ukrainian Defense Ministry after serving in a frontline brigade.

At the front, Mr. Lazutkin said he wrote “during breaks,” jotting down on his phone “images and metaphors that come to my mind, sentences that later become the backbone of the poems.” Some of his work disappeared with the phones he lost on the battlefield. He has published the rest on his

This is the hidden content, please

• Sign In
• or
• Sign Up

, garnering hundreds of likes for individual poems.

Mr. Lazutkin was also awarded a Shevchenko National Prize this year for poems he wrote before Russia’s full-scale invasion in February 2022. The poems he has written since then have changed radically in style: He has abandoned lyricism and rhymes, writing instead with free verse to document the raw realities of war.

“I needed a new way of expressing myself,” Mr. Lazutkin said. “I understood I couldn’t write the way I did before.”

His poems often read like grim diaries of life on the front line. In “

This is the hidden content, please

• Sign In
• or
• Sign Up

,” he recounts the ****** of a soldier whose leg was blown off in Avdiivka, an eastern city Russian forces captured in February. In “

This is the hidden content, please

• Sign In
• or
• Sign Up

,” he tells the story of a comrade who hears from his wife, who has fled to Germany with their children, that she is considering not returning to Ukraine.

The next day he asked the commander

To send him to the outpost to be closer to *****.

Mr. Lazutkin and other poets said their matter-of-fact, unadorned style of writing was a way to avoid romanticizing the war.

“I don’t want to make evil beautiful and aesthetic,” said Ms. Yakimchuk, whose poetry collection “

This is the hidden content, please

• Sign In
• or
• Sign Up

” recounts the early years of the conflict, when Russian-backed forces took control of parts of eastern Ukraine in 2014. In her poem “

This is the hidden content, please

• Sign In
• or
• Sign Up

,” she breaks up the names of eastern cities like Luhansk and Pervomaiske to reflect the destruction wrought by the war.

The poems have struck a chord with Ukrainians. In the battered eastern city of Kharkiv, poems have been inscribed on wooden planks covering windows shattered by explosions. Videos of poet-soldiers reading verses from the trenches are popular on social networks, and public readings have drawn crowds — even in dangerous places. In November, Ms. Chornohuz read poems in a ***** shelter in Kherson, a southern frontline city, as air-raid sirens wailed in the background.

At a recent reading by Mr. Zhadan in Kyiv, Mykhailo Fesenko, 29, explained that he had only “begun to like Ukrainian poetry” after the war broke out, eager to discover and support a cultural heritage that Russia has vowed to suppress.

Many ordinary Ukrainians have also begun to write poems as a way to channel their feelings.

On a recent evening in Kyiv, about 30 people gathered on the second floor of a bookshop to listen to ******** poets recite verses about the unraveling of their worlds during the war.

Tetyana Vlasova, the event’s organizer and a poet, said she had held eight such readings since starting the series in April. “After the readings,” she said, “people come up in tears, saying it was a kind of catharsis — that they were able to release their emotions.”

There is even a

This is the hidden content, please

• Sign In
• or
• Sign Up

where people can upload their wartime poetry to leave a mark for future generations. To date, it has received more than 37,000 poems.

Scholars and literary critics say the war has given rise to a new generation of Ukrainian poets whose work will become part of the nation’s literary pantheon. But there are fears that many of those poets may not survive the conflict.

This is the hidden content, please

• Sign In
• or
• Sign Up

, an association of writers, has counted at least 100 cultural figures ******* in the war, including several poets. They have been compared with the “********* Renaissance,” the name given to the generation of writers and artists of the 1920s and 1930s who revitalized Ukrainian literature before being ********* by the ******* regime.

“A hundred years ago, our intelligentsia perished, and this continues to this day,” said Andrii Berkovskiy, 22. He was standing among a crowd of mourners who had gathered on a freezing morning in mid-January at a Kyiv monastery for the ******** of Maksym Kryvtsov, 33, a poet and machine-gunner who had been ******* in combat a few days earlier.

Mr. Kryvtsov was ******* only a few weeks after his first anthology, “

This is the hidden content, please

• Sign In
• or
• Sign Up

,” was published.

Ms. Chornohuz acknowledged the similarities between her generation of poets and that of the ********* Renaissance. But she said she preferred to see the positive side of it.

“We could be *******,” she said, “but we are leaving behind our poetry so we can continue to be a nation through our literature and our art.”

This is the hidden content, please

• Sign In
• or
• Sign Up

#War #Fuels #Poetry #***** #Ukraine

This is the hidden content, please

• Sign In
• or
• Sign Up

This is the hidden content, please

• Sign In
• or
• Sign Up